Note: ToDo: In text below: adapt component numbers once OVI40 RF board schematics are public. Component numbers mentioned now are mcHF specific
If there is no sound when touching the base of Q1 there certainly is a hardware problem. This could also have something to do with the mixer or local oscillator. In case there is also no sound when touching the collector of Q1then this indicates a mixer problem, an issue in the subsequent operational amplifier or or in the audio codec including its switching mimic. Since the signal path after the mixer is low frequency audio this can also simply be verified by touching with a finger for initial empirical testing.