Note: Attention: Work in progress - page under construction
Newly built binary fw-ovi40.bin can be found in the eclipse project explorer (left sidebar): mchf-eclipse → DebugOVI40 → fw-ovi40.bin
With .bin file the FW can be installed via USB stick of ST-Link/V2 adapter. You may want to create a dfu file from the bin file so that the DfuSE FW install method can be used.
Section 4.2.1 of STM manual UM0412 describes step-by-step the generation of a .dfu file.
The ST-Micro UM0412 manual on DfuSe can be found here. Original source is this.
This covers basic usage as well as advanced tools such as profiling and others.